Heroes Chronicles - portable версия, с сохранением оригинальных менюшек и атмосферы ) Опции

[Andrew T.]

А теперь, пожалуй, стоит более аккуратно оформить первый пост темы. В частности, указать язык сборки. На каком языке текст, на каком озвучка и т.п. А также чья локализация (если это русская версия), и какие отличия от официальной в плане перевода текста и звука.

P.S. Название темы интригующее, но не корректное. Если для игры требуются ключи в реестре, то это не portable. Лучше по-другому назвать, standalone, наверное.

[Господин Уэф]

Язык сборки: русский/английский
Озвучка: русская (в кампаниях Мировое дерево и Пламенная луна - английская)
Локализация: Бука + тексты кампаний Мировое дерево и Пламенная луна - фанатский перевод
Сборка: максимально аккуратная с сохранением полного функционала оригинала

[gamecreator]

фанатский перевод

Стоит уточнить чей.

[hippocamus]

Andrew T., спасибо. Был бы очень благодарен, если бы ты оформил как подобает ))
Фанатские переводы - только 2 англоязычных хроник, у них же озвучки и главное меню английские. Остальное всё - родная Букочка.

От portable я откажусь, сделаю нормальную качественную установку. Ну а так - пусть будет standalone, я не против, хотя никогда не понимал этого слова.

Язык сборки: русский/английский
Озвучка: русская (в кампаниях Мировое дерево и Пламенная луна - английская)
Локализация: Бука + тексты кампаний Мировое дерево и Пламенная луна - фанатский перевод
Сборка: максимально аккуратная с сохранением полного функционала оригинала

О, да, займись этим, пожалуйста. Пока я добиваю Мегасборку. Нет времени останавливаться, надо двигаться! )

[Господин Уэф]

Стоит уточнить чей.

Да знать бы... Но довольнольно неплохой

О, да, займись этим, пожалуйста.

Да я б не против, только я тут ни разу не модератор.

[hippocamus]

Да я б не против, только я тут ни разу не модератор.

Я имею в виду, подготовь текст для вставки в 1-й пост.

[Господин Уэф]

Понял. Ну начало есть., дальше завтра сочиню.
Не плохо бы указать по пунтам - что еще описать.

[Andrew T.]

От portable я откажусь, сделаю нормальную качественную установку. Ну а так - пусть будет standalone, я не против, хотя никогда не понимал этого слова.

Это слово используется для обозначения аддона, который не требует для своей установки и запуска наличия оригинальной игры (фактически, содержит в себе ресурсы оригинальной игры).
Однако в данном случае я, кажется, ошибся, ведь Хроники изначально выходили самостоятельным продуктом? Тогда standalone не годится, не отражает особенности этой сборки.

Как вы, ценители Героев, смотрите на то, чтобы назвать данную сборку "Хроники Героев: Полное Собрание"?

[hippocamus]

В составе Мегасборки они будут именно portable. А это - скорее compact edition ))

[Andrew T.]

В составе Мегасборки они будут именно portable. А это - скорее compact edition ))

Мегасборка не интересна (и вообще здесь она оффтоп ))
Мне интересно полное собрание Хроник (отдельно).

[craghack]

С русской озвучкой озвучкой Дерева и Луны планируется обновление?

[hippocamus]

Планируется в составе Мегасборки.

[AKuHAK]

Планируется в составе Мегасборки.

В текущей версии мегасборки (которая под моей редакцией) озвучка уже присутствует.

[craghack]

hippocamus
мегасборкой к сожалению не интересуюсь, хотелось бы репак хроник отдельно.

Тогда может подскажешь какие файлы и куда бросить. Вроде ведь в \Data можно просто подложить файлы не пакуя в lod.

з.ы. и к сожалению ссылка на reg-файл сдохла. Не мог бы перевыложить?

[hippocamus]

craghack
К сожалению, проект Хроник мной заброшен - точнее он перерос в проект Мегасборки!
Сделано это было потому, что Хроники и традиционные серии Героев используют одни и те же ресурсы, и лор Героев хрониками не ограничивается!
Цель Мегасборки была в том, чтобы дать возможность пройти последовательно все кампании и сценарии в атмосфере той игры, в которой они планировались - Повелитель Стихий - в Хрониках, а Да здравствует Королева - в Возрождении Эрафии; чтобы в сборке было всё необходимое - и ничего лишнего!
Так что я очень советую - скачать Мегасборку, качайте от AKuHAK: там переведены эти 2 хроники, до которых так и не дошёл наш игропром!
Там есть отличный (сам себя не похвалишь - никто не похвалит) лаунчер, который пропишет всё необходимое в реестре - и для хроник и для частей игры. Нет желания играть в линейку RoE-AB-SoD-HotA - игнорируйте верхнюю строчку лаунчера. Да, для Хроник там не только озвучка переведена - но и интерфейс! - спасибо Docent Picolan
Если ну_уж_крайне_принципиально не ставить СоД - спросите у AKuHAK, что нужно обновить для 5-й и 6-й Хроник, чтобы получить русский (но в лоды/снд/виды заворачивать это всё-таки придётся, я не знаю ничего о том, чтобы smk-файлы подгружались из Data - но это, поверь - не трудно!)

[craghack]

hippocamus
ок, будем пробовать мегасборку

з.ы. паковать в лоды нетрудно - охотно верю) заворачивал и лоды и mpq и прочее))