 "Я выбрал Восторг...", мультивселенная BioShock |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
  |
 07 Aug 2015, 12:42
Сообщение
#1
|
|
 Immortal Сообщений: 16 037 Спасибо сказали: 41555 раз  |
...где художник не будет страшиться цензора...
 ...где ученого не будет сковывать ханжеская мораль...   ...где великое не будет ограничено малым! 
|
  |
 
|
|
08 Aug 2015, 12:53
Сообщение
#2
|
|
 Сообщений: 1 236 Спасибо сказали: 4362 раза |
— Букер, ты Бога боишься?
 — Нет, я тебя боюсь.  |
|
|
|
|
09 Aug 2015, 16:25
Сообщение
#3
|
|
 Immoral Сообщений: 2 001 Спасибо сказали: 3637 раз |
Цитата(Царь XEL @ 09 Aug 2015, 16:18)  Цитата(Nestor @ 07 Aug 2015, 18:14) Цитата У светлых нет огромной статуи эльфийки на весь экран. Когда это я успел проспать установление матриархата в отдельно взятом Нью-Йорке? http://tinyurl.com/nlul7cv Ну никак это не матриархат. Большая часть персонажей из верхушки Колумбии таки мужчины - и нет никаких оснований предполагать, что во временной линии, где ее не выручают, Елизавета это сильно меняет. Летающий город скорее фашизм с явной примесью деструктивного культа, чем что либо еще. Честно говоря, я даже и не припомню никакой административной фигуры женского пола. -------------------- "Note the twelth play. If you want to end him rightly hold your spear and sword together on your arm, unscrew the pommel of your sword and throw it at him vigorously."
|
|
|
|
|
09 Aug 2015, 16:44
Сообщение
#4
|
|
|
Immortal Сообщений: 16 037 Спасибо сказали: 41555 раз |
Не занудствуй
 "Семя Пророка воссядет на трон и...", ну ты понял.
|
|
|
|
|
09 Aug 2015, 16:46
Сообщение
#5
|
|
|
Immortal Сообщений: 16 037 Спасибо сказали: 41555 раз |
Цитата(Nestor @ 09 Aug 2015, 17:25) Честно говоря, я даже и не припомню никакой административной фигуры женского пола. Думаю, Розалинду можно в какой-то мере считать таковой по научной части. Ну, и вполне могут быть и другие, мы же далеко не все в городе видим за время игры: и географически, и по части информации о социально-политическом устройстве. |
|
|
|
|
09 Aug 2015, 16:49
Сообщение
#6
|
|
|
Immortal Сообщений: 16 037 Спасибо сказали: 41555 раз |
|
|
|
|
|
09 Aug 2015, 17:51
Сообщение
#7
|
|
|
Immoral Сообщений: 2 001 Спасибо сказали: 3637 раз |
Цитата "Семя Пророка воссядет на трон и...", ну ты понял. По такой логике и крестоносцев, выбирающих в качестве святого-патрона Деву Марию можно считать сторонниками матриархата. Цитата Думаю, Розалинду можно в какой-то мере считать таковой по научной части. Ну, и, думаю, вполгн могут быть и другие, мы же далеко не все в городе видим за время игры: и географически, и по части информации о социально-политическом устройстве. Сомневаюсь, что Колумбия хоть сколь бы то ни было прогрессивнее штатов периода, от которых та отпочковалась, хотя, опять же, я и не исключаю таковой возможности. И по поводу Розалинды: она скорее исключение, чем правило, как мне кажется. -------------------- "Note the twelth play. If you want to end him rightly hold your spear and sword together on your arm, unscrew the pommel of your sword and throw it at him vigorously."
|
|
|
|
|
09 Aug 2015, 18:16
Сообщение
#8
|
|
|
Immortal Сообщений: 16 037 Спасибо сказали: 41555 раз |
Я эту ссылку вообще больше в шутку (тем более, что и твой пост про Нью-Йорк, как мне показалось, отчасти иронический) привел, как ты, возможно, и сам заметил.
|
|
|
|
|
09 Aug 2015, 20:07
(Сообщение отредактировал Nestor - 09 Aug 2015, 20:08)
Сообщение
#9
|
|
|
Immoral Сообщений: 2 001 Спасибо сказали: 3637 раз |
Цитата Я эту ссылку вообще больше в шутку (тем более, что и твой пост про Нью-Йорк, как мне показалось, отчасти иронический) привел, как ты, возможно, и сам заметил. Это никоим образом не мешает мне отводить душу занудствуя. -------------------- "Note the twelth play. If you want to end him rightly hold your spear and sword together on your arm, unscrew the pommel of your sword and throw it at him vigorously."
|
|
|
|
|
10 Aug 2015, 11:09
Сообщение
#10
|
|
|
Immortal Сообщений: 16 037 Спасибо сказали: 41555 раз |
Само собой, я потому и сказал про занудство с улыбкой)
|
|
|
|
|
20 Aug 2015, 17:42
Сообщение
#11
|
|
|
Immoral Сообщений: 2 001 Спасибо сказали: 3637 раз |
Тема уже не первый день стоит и этого произведения здесь еще нет? Чада мои, I am dissapoint.
-------------------- "Note the twelth play. If you want to end him rightly hold your spear and sword together on your arm, unscrew the pommel of your sword and throw it at him vigorously."
|
|
|
|
|
22 Aug 2015, 18:21
Сообщение
#12
|
|
|
Immortal Сообщений: 16 037 Спасибо сказали: 41555 раз |
|
|
|
|
|
21 Jan 2016, 13:01
Сообщение
#13
|
|
|
Immortal Сообщений: 16 037 Спасибо сказали: 41555 раз |
|
|
|
|
|
08 Mar 2016, 23:46
Сообщение
#14
|
|
|
Immortal Сообщений: 16 037 Спасибо сказали: 41555 раз |
|
|
|
|
|
09 Mar 2016, 00:09
Сообщение
#15
|
|
 Member Сообщений: 72 Спасибо сказали: 185 раз |
Странно, что Ксел не написал ещё, что у слова "Rapture" гораздо больше гамма смыслов, чем у слова "Восторг", как это перевели. Подводный город есть новый Эдем, в представлении Райана, а люди, достойные жить там - представители нового человечества, преобразованного и очищенного. В переводе этот смысл теряется.
|
|
|
|
|
10 Mar 2016, 18:33
Сообщение
#16
|
|
|
Immortal Сообщений: 16 037 Спасибо сказали: 41555 раз |
Да-да, как раз Rapture можно перевести как "Вознесение". Получается иронично, город-то под водой.
Утопия от слова "утопиться". |
|
|
|
|
20 Mar 2016, 12:26
Сообщение
#17
|
|
|
Immortal Сообщений: 16 037 Спасибо сказали: 41555 раз |
|
|
|
|
|
01 May 2016, 15:18
Сообщение
#18
|
|
|
Immoral Сообщений: 2 001 Спасибо сказали: 3637 раз |
-------------------- "Note the twelth play. If you want to end him rightly hold your spear and sword together on your arm, unscrew the pommel of your sword and throw it at him vigorously."
|
|
|
|
|
25 Jul 2016, 10:29
Сообщение
#19
|
|
|
Immortal Сообщений: 16 037 Спасибо сказали: 41555 раз |
|
|
|
|
|
27 Aug 2016, 21:07
Сообщение
#20
|
|
 😸🧡✊✌️ Сообщений: 16 380 Спасибо сказали: 3210 раз |
-------------------- Я слежу за тобой!
tolic.narod.ru Цитата Всегда приятно осознавать, что кто-то делает что-то хуже, чем делал бы ты, если бы умел. Борис "Бонус" Репетур, "От винта!", выпуск 38. |
|
|
|
|
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
| Текстовая версия | Сейчас: 13 July 2025 - 16:35 |
Copyright by Алексей Крючков
 Programming by Degtyarev Dmitry |
|