Генезис существ мира Might & Magic Опции

[Vade Parvis]

waswick, во вселенной ММ дриады, как и многие "мифологические" названия - просто условность для обозначения существ, похожих на мифологические аналоги. Нагляднейший пример - замок Инферно. Сколько демонических названий - а реальным демоном (существом нематериальной природы) является лишь ифрит. Также условные мифологические названия могут быть у существ, не похожих на мифического "родственника", пример - горгона.

Добавлено ([mergetime]1227560486[/mergetime]):
В общем, тут главное - приблизительное соответствие в ассоциациях с этим словом у людей. На самом же деле эти самые "дриады" на местном языке могут называться как угодно, а то название, что юзаем мы - самый простой и приблизительный эквивалент.

[corwin]

Диалог между Кораком и Героями с ролика:
- Приветствую. Я - корак. Прошу, заходите.
- Корак??? Мы видели твоё крушение на Ксине! Как ты мог выжить???
- Извиняюсь, я просто корак, а не Тот Самый Корак*. Не я тот Корак, крушение которого вы видели, и он действительно скорее всего погиб при крушении. Хотя, как знать, может и нет. Нас очень не просто уничтожить.
Это - сетевая станция "бэтта 5", и я её хранитель. Эту Систему Врат построили около тысячи лет назад, но портал выхода в ваш мир так и не был активирован до войны. Противостояние с Криганами отбирает все силы и ресурсы Древних.
- Какой из них ведёт к Древним?
- Боюсь, ни один из них. Когда Кригане повредили Сеть Врат 900 лет назад, всё это Контрольное Кольцо (Spinward Rim - вероятно название определённого куска сети порталов) было отрезано от общей системы. Вот место где мы сейчас находимся, а вон та звезда - это то от куда вы только что прибыли.
- А все эти остальные Врата - куда они все ведут?
- В другие миры, принадлежащие Древним много лет назад. За время войны они деградировали уже до уровня варварства. Я бы помог им, но мне запрещено покидать это место. И я сильно ограничен в передвижениях. Без Контрольного Куба через эти Врата не пройти.
- Так куда мы можем отправиться от сюда?
- Отправиться? Ха! Да куда пожелаете, друзья мои, куда пожелаете...

---------------------------------------------------------
*в русском нет такого оборота, поэтому смысл сложно передать. Корак - это скорее тип андроида, а не имя собственное, то есть может быть несколько кораков, и есть как бы первородный Корак. Вот он и говорит, я просто корак, а не Первородный Корак.