Версия для печати темы

Нажмите сюда для просмотра этой темы в обычном формате

DF2 :: ФОРУМЫ _ Моды _ Глобальный русский патч

Автор: Black Phantom 28 Apr 2007, 16:39

Глобальный русский патч (Global Russian Patch)

Патч направлен на исправление перевода игры, а также на исправление графики, звуков, и.т.д. Кроме того, патч вносит некотрые полезные дополнения в игру, такие как патч для редактора карт, и.т.д.

Примечание: данный патч уже содержит в себе руссификацию WoG, поэтому при установке патча устанавливать её не нужно. Патч можно устанавливать на английскую версию игры.

Автор патча: Black Phantom.
Последняя версия патча: 1.2 (22.05.08).
Платформа: Heroes III WoG версии 3.58f.

Инструкция по установке патча для версии 1.2:

1) Распаковать все файлы из архива gl_rus_patch_ver_1_2.rar во временный каталог
(Только не в папку Update c Героями (C:\Games\Heroes 3.5\Update\) !!! Например C:\temp)
2) Запустить программу install.exe. Следовать дальнейшим инструкциям.

Более ранние версии устанавливаются стандартным образом.

Примечание: не пытайтесь установить глобальный русский патч версии 1.2 путём копирования WoG-файлов в папку Update в каталоге игры и запуска H3wUpd.exe, это не приведёт ни к чему хорошему!

Ссылки на загрузку (все версии):

http://narod.ru/disk/1183816000/new_objects_patch_ver_1_0.rar.html
http://narod.ru/disk/6320592000/gl_rus_patch_ver_1_1.7z.html
http://narod.ru/disk/471986000/gl_rus_patch_ver_1_2.rar.html

Автор: Docent Picolan 28 Apr 2007, 16:44

И сам вог на русском можно туда добавить, правда весить будет раз в 20 больше good.gif

Автор: gamecreator 28 Apr 2007, 16:44

Цитата(Black Phantom @ 28 Apr 2007, 16:39)
5. Русская версия карты Cave of Gefrex

странно, но у меня она была еще в версии 3.52 idontno.gif

Автор: Black Phantom 28 Apr 2007, 16:47

Например у кого-то нет версии 3.52...

Автор: XEL 28 Apr 2007, 16:56

То, что должно быть в следующей версии русского патча:
1. Русские версии кампаний WoG (перевод DracoLich).
2. Русская версия справки по ERM (перевод DracoLich).
3. Русские def кнопки для кампаний "Клинок Армагеддона" и "Во имя Богов".
4. Русская версия обучающей карта WoG.
5. Русская версия карты Cave of Gefrex (русская версия v1.2 + английская v1.4).
6. Сам русский WoG версии 3.58f.
7. Новые поля битв из 3.58f.
8. Дополнительные фичи ERM из 3.58f.
9. Руссифицированный MapEdPatch последнего обновления.
10. Командиры и боги в редакторе.
11. Новые объекты из MapEdPatch от Black Phantom.
12. Русская версия Resource Editor 2
13. Русская версия H3MapTool
14. Русская версия DEF Viewer v2.0
+ исправление ошибок перевода.
И, конечно, добавить файл установки, чтобы можно было .wog файл патча поместить в папку SoD или Полной Версии (от Буки) вместе с файлом установки, запустить последний и этот патч установлен.

Автор: gamecreator 28 Apr 2007, 17:15

6,7. чтобы патч больше весил? тем более, что русский вог стоит у всех, а батлфилды можно скачать отдельно.

Автор: Black Phantom 28 Apr 2007, 18:03

Я бы сделал, но боюсь, что качать файл размером метров 30 будет трудновато!

Автор: XEL 28 Apr 2007, 20:17

Black Phantom, ну, ВоГ же качают.

Добавлено ([mergetime]1177780674[/mergetime]):
Обновил список того, что нужно включить в следующюю версию русского патча.

Автор: DracoLich 29 Apr 2007, 04:28

Ага, качают. я лично как страшный сон помню - два часа ждал на нервах... Мало ли... Вдруг засбоит..
Нах нужны поля битв? Много весят, смысла мало. Отдельно пусть дальше качают..
>Дополнительные фичи ERM из 3.58f.
Это что там?
>русские версии программ
Да они нужны-то четверти игроков, остальные играют и нафик им не нужно модифицировать игру...

Автор: Druin 29 Apr 2007, 11:45

Список хорош... good.gif
Тока изза обьема имхо надо на несколько пакетов разбить... Не все могут стока качать (сказал медвед который щас фильм скачивает biggrin.gif )...
И если заливать вог, то надо у их команды уточнить, так как им интересна статистика скачивания...

Автор: gamecreator 29 Apr 2007, 20:10

Цитата(XEL @ 28 Apr 2007, 20:17)
Black Phantom, ну, ВоГ же качают.

вот и качай с безлимиткой! mad.gif beee.gif

Автор: Berserker 29 Apr 2007, 21:04

Точно! Я б качать не стал. (такие же смайлики, как у игродела)

Автор: gamecreator 29 Apr 2007, 22:15

Кстат неплохо было бы сделать и "полезный" патч - набор прог всяких. например, дефтул сергроя или rmgмейкер ShadowTheAge'a туда впихнуть можно

Автор: XEL 29 Apr 2007, 22:22

Какой rmgмейкер?

Автор: gamecreator 29 Apr 2007, 22:57

извиняюсь sorry.gif
rmgмейкер написал ShadowTheAge

Добавлено ([mergetime]1177876636[/mergetime]):
исправил пост.

Автор: izrukvruki 02 May 2007, 09:58

Таки давайте еще и самих героев добавим. У меня 7zip архив (буковских Героев + Wog + всякие русскоязычные обновления) весит около 170 мб (причем вроде не самую высокую степень сжатия ставил). Думаю к 120 мб выйдем - в принципе не так много кому это надо...

Автор: Berserker 02 May 2007, 15:32

Все три части героев!

Автор: sergroj 02 May 2007, 17:01

И еще Сталкера - говорят хорошая игрушка!! biggrin.gif

Автор: gamecreator 02 May 2007, 18:13

да, я за сталкера gigi.gif

а вообще зачем засорять архив всем что попало?

Автор: Black Phantom 05 May 2007, 19:37

Так что, сделать патч, включив в него вышеуказанные файлы?

Автор: gamecreator 05 May 2007, 19:41

есть смысл включать в архив только пп. 1-3 из первого поста темы.

Автор: Black Phantom 06 May 2007, 08:50

Цитата
Таки давайте еще и самих героев добавим. У меня 7zip архив (буковских Героев + Wog + всякие русскоязычные обновления) весит около 170 мб (причем вроде не самую высокую степень сжатия ставил). Думаю к 120 мб выйдем - в принципе не так много кому это надо...

Где достать этот архив?

Автор: SnoRT 06 May 2007, 09:49

shok.gif

Автор: XEL 06 May 2007, 11:18

Black Phantom, делай обязательно!

Автор: nLc 06 May 2007, 22:37

А еще лучше сделать экстримальный репак:
если вырезать все картинки заставок перед кампаниями, все мп3шки, все картинки поиска грааля заменить на одну(т.к. у каждого замка там своя картинка), все картинки географических карт для компаний тоже вырезать, озвучку для компаний
перекодировать оставшиеся звуки в 22050 гц/64кб/сек
анимацию всех обьектов кроме монстров убрать, оставить только статичные картинки(ну или просто уменьшить число кадров анимации) то можно метров в 50 архива вместиться!
вот это была бы ВЕШЬ!!!
clapping.gif
kap.gif

Автор: gamecreator 07 May 2007, 17:55

Цитата(nLc @ 06 May 2007, 22:37)
перекодировать оставшиеся звуки в 22050 гц/64кб/сек

лучше в 11025/7

Автор: nLc 07 May 2007, 19:42

шоб ты всю жизнь такие звуки слушал laugh.gif

Автор: gamecreator 07 May 2007, 21:26

сам их слушай shum_lol.gif

Автор: nLc 07 May 2007, 21:40

Цитата(gamecreator @ 07 May 2007, 17:55)
Цитата(nLc @ 06 May 2007, 22:37)
перекодировать оставшиеся звуки в 22050 гц/64кб/сек

лучше в 11025/7


А это кто предложил? инициатива наказуема!

Автор: gamecreator 07 May 2007, 22:02

ты предложил перекодировать

Автор: Sergiyua 08 May 2007, 08:34

Да пункт про скачивание героев 3.58 наверно все таки лишний.

Автор: nLc 08 May 2007, 19:19

Отнюдь!
tanksmile.gif clapping.gif

Автор: Black Phantom 08 May 2007, 19:49

Интересуюсь вопросом: нужно ли добавить в патч руссую версию справки по игре WoG и русскую версию справки по редактору WoG?

Добавлено ([mergetime]1178642952[/mergetime]):
Ещё вопрос: недавно начал заниматься переводом WoG Features версии 3.58f, ваше мнение нужно ли продолжать? И если да, то включить ли его в патч?

Автор: XEL 08 May 2007, 21:17

Всё вышеперечисленное продолжа и включай.

Автор: DracoLich 12 May 2007, 04:49

WoG feature я уже переводил, но к несчастью, нет под рукой..

Автор: Black Phantom 12 May 2007, 09:34

Цитата(DracoLich @ 12 May 2007, 05:49)
WoG feature я уже переводил, но к несчастью, нет под рукой..

А в интернете нигде не лежит?

Автор: DracoLich 16 May 2007, 04:28

Цитата
Таки давайте еще и самих героев добавим. У меня 7zip архив (буковских Героев + Wog + всякие русскоязычные обновления) весит около 170 мб (причем вроде не самую высокую степень сжатия ставил). Думаю к 120 мб выйдем - в принципе не так много кому это надо...

Ага, только это будет прямое нарушение авторских прав разработчиков. Нельзя распространять за бесплатно их продукт
Цитата
А в интернете нигде не лежит?
Неа, я тогда для себя переводил...

Автор: Black Phantom 16 May 2007, 13:17

Цитата(DracoLich @ 16 May 2007, 05:28)
Ага, только это будет прямое нарушение авторских прав разработчиков. Нельзя распространять за бесплатно их продукт

Да, наверное про диск придётся забыть. idontno.gif
И WoG Features придётся переводить самому. idontno.gif

Автор: Black Phantom 08 Jun 2007, 15:06

*Глобальный русский патч*
Итак наконец-то сделал! Вот состав патча:
1. Полная русская версия WoG + исправления
2. Мой изменённый шрифт + изменённый (более подробный) ZCRTRAIT.TXT
3. Русские версии кампаний WoG (перевод DracoLich).
4. Русская справка по ERM (перевод Dracolich)
5. Русская версия обучающей карты WoG
6. Русские DEF кнопки для кампаний AB и SoD
7. Русские версии прграмм для Heroes
8. Изменённая русская кнопка для сетевой игры (автор: Dreamaker )
9. Русская версия карты Cave of Gefrex (русская версия v1.2 + английская v1.4).

Кстати, весит ровно 3.5( spiteful.gif ) метра!!!
В следующую версию включу переведённый WoG Features (уже наполовину готово)
http://mm6789.narod.ru/files/global_russian_patch.wog

Автор: XEL 08 Jun 2007, 15:14

Отлично! Аего можно устанавливать на СоД или Полное собрание путём запска Install.exe?

Автор: gamecreator 08 Jun 2007, 15:16

вряд-ли

Автор: XEL 08 Jun 2007, 15:26

Ну-ка быстро все репутацию Фантому прибавляем.

Автор: Demiurg 08 Jun 2007, 15:30

[offtop]
советую всем играть в английские версии. Они меньше глючат. И не будет возникать вопросов насчет геройского сленга.
[/offtop]

Автор: izrukvruki 08 Jun 2007, 15:32

Цитата(XEL @ 08 Jun 2007, 15:14)
Отлично! Аего можно устанавливать на СоД или Полное собрание путём запска Install.exe?


я то понял что это просто перевод. и ставиться он поверх вог надо

Автор: Black Phantom 08 Jun 2007, 15:36

Не понял? Он же для WoG!

Автор: XEL 08 Jun 2007, 15:42

на любую версию ВоГа? Даже от Фаргуса?

Автор: Black Phantom 08 Jun 2007, 16:04

Цитата(XEL @ 08 Jun 2007, 16:42)
на любую версию ВоГа? Даже от Фаргуса?

Вообще-то нет, но на Фаргусовскую в принципе можно!

Автор: gamecreator 08 Jun 2007, 19:44

не, он для версии вог 3.58f

Автор: Black Phantom 30 Oct 2007, 17:52

Глобальный русский патч версия 1.1
Хочу представить вам новую версию "Глобального русского патча".
Состав патча:
1. Полная русская версия WoG + исправления.
2. Мой изменённый шрифт + изменённый (более подробный) ZCRTRAIT.TXT
3. Русские версии кампаний WoG (перевод DracoLich).
4. Русская справка по ERM (перевод Dracolich).
5. Русская версия обучающей карты WoG.
6. Русские DEF кнопки для кампаний AB и SoD.
7. Русские версии прграмм для Heroes III.
8. Изменённая русская кнопка для сетевой игры (автор: Dreamaker).
9. Русская версия карты Cave of Gefrex (русская версия v1.2 + английская v1.4).
10. Русская версия биографий командиров (перевод Dracolich)
11. Русские скрины для меню выбора сценария, и для меню загрузки (от компании Фаргус).
12. Кампания "Всё или Ничего (русская версия), для 5-го слота кампаний WoG
13. Кампания "Жизнь против Смерти" (русская версия), для 6-го слота кампаний WoG.
14. Файл справки к редактору карт WoG (мой вариант).
15. Файл справки к редактору кампаний WoG.
16. Файл справки к игре WoG.
17. Исправление бага, связанного с отображением жилища Фениксов в Сопряжении (автор: geNNadiy).
18. Исправление бага, связанного с отображением экрана Жертвенного Алтаря автор: Bes).

Также имеется "light version" (Не содержит скринов)
http://stream.ifolder.ru/3931895
http://stream.ifolder.ru/3932090

Автор: Black Phantom 30 Oct 2007, 21:07

Цитата(Bes @ 30 Oct 2007, 21:25)
Цитата
17. Исправление бага, связанного с отображением жилища Фениксов в Сопряжении (автор: Bes).
Исправте немедленно, а то ещё меня опять пиратом называть будут... moral.gif biggrin.gif
Автор сего исправления geNNadiy yes.gif

Исправил, извиняюсь.

Автор: izrukvruki 31 Oct 2007, 10:17

в п.10 поправь имя, а то обидется

Автор: Bes 31 Oct 2007, 13:09

имхо, нафиг Пещеру1,4 сувать, есть 1,2 русская и ладно, кому надо, тот сам откуда надо англ. 1,4 скачает wink.gif

И ещё придирка... зачем в патч (целью которого было убрать всё англ. для русскоязычных фанов) добавлять 17 и 18 пункты? К тематике патча это врядли подходит.

всё имхо,так что не обижайтесь.

Автор: geglov2 03 Nov 2007, 19:05

А если всётаки изменить 0 на 54.

Автор: gamecreator 03 Nov 2007, 20:54

Цитата(geglov2 @ 03 Nov 2007, 19:05)
А если всётаки изменить 0 на 54.

ты о чем?

Автор: Денис Евгеньевич 05 Nov 2007, 23:17

Скажите, чем отличаеться ГРП 1.1 от обычной доступной русификации? Спасибо.

Автор: geglov2 06 Nov 2007, 01:28

Почему-то ставя rus на версию WoG 3.58F поставлена на "буку 3.2" ламает мне редактор карт SoD.
Посмотрел в файле rutxtfnt.wog от Фаура текст файла

SeerHut.txt пропущено
Есть

Кай
Кендрик
Линвуд
Кириэль
Норвуд

Было

Кай
Кендрик
Линвуд
Кириэль
Мариголд ------
Норвуд

Но не помогло.

В файле Help.txt

Да здравствует королева! Да здравствует королева!
Освобождение Освобождение
Останки войны Останки войны
Хвала отцу! Хвала отцу!
Подземелья и дьяволы Подземелья и дьяволы
Да здравствует король! Да здравствует король!
Семена недовольства Семена недовольства
Клинок Армагеддона Клинок Армагеддона
Кровь дракона Кровь дракона
Убийца драконов Убийца драконов
Праздник жизни Праздник жизни
Долгий путь домой Долгий путь домой
Игра с огнем Игра с огнем
Жизнь - это п-р-и-к-л-ю-ч-е-н-и-й! Жизнь - это п-р-и-к-л-ю-ч-е-н-и-й!Путь домой Путь домой
Во имя Богов Во имя Богов
Самаритянин Самаритянин
Восхождение некроманта Восхождение некроманта
Нечистый альянс Нечистый альянс
Скипетр власти Скипетр власти


Результат при запуске SoD появлятся названия миссий WoG.
Поменял не помогло.

А вот текст Editor.txt тоже немного отличается, замена его на оригинал привела к работоспособности редактора SoD в версии WoG 3.58F rus.

Автор: Leency 29 Apr 2008, 14:27

В файле "Zelp.txt" есть строка

Цитата
"{Главное меню}

Прервать игру и вернуться в главную игру."

Автор: Сатарыч 30 Apr 2008, 21:17

Неплохо было бы добавить коллекцию авторских Def -ов и инструкцию по их установке.

Автор: -=Sn@ke=- 01 May 2008, 00:21

у меня уже несколько месяцев стоит этот патч)

Автор: Black Phantom 03 May 2008, 21:11

Цитата(Leency @ 29 Apr 2008, 14:27)
В файле "Zelp.txt" есть строка

Цитата
"{Главное меню}

Прервать игру и вернуться в главную игру."


Цитата(geglov2 @ 06 Nov 2007, 01:28)
Почему-то ставя rus на версию WoG 3.58F поставлена на "буку 3.2" ламает мне редактор карт SoD.
Посмотрел в файле rutxtfnt.wog от Фаура текст файла

SeerHut.txt пропущено     
Есть

Кай     
Кендрик     
Линвуд     
Кириэль     
Норвуд

Было
     
Кай     
Кендрик     
Линвуд     
Кириэль
Мариголд ------   
Норвуд

Но не помогло.

В файле  Help.txt

Да здравствует королева! Да здравствует королева!
Освобождение Освобождение
Останки войны Останки войны
Хвала отцу! Хвала отцу!
Подземелья и дьяволы Подземелья и дьяволы
Да здравствует король! Да здравствует король!
Семена недовольства Семена недовольства
Клинок Армагеддона Клинок Армагеддона
Кровь дракона Кровь дракона
Убийца драконов Убийца драконов
Праздник жизни Праздник жизни
Долгий путь домой Долгий путь домой
Игра с огнем Игра с огнем
Жизнь - это п-р-и-к-л-ю-ч-е-н-и-й! Жизнь - это п-р-и-к-л-ю-ч-е-н-и-й!Путь домой Путь домой
Во имя Богов Во имя Богов
Самаритянин Самаритянин
Восхождение некроманта Восхождение некроманта
Нечистый альянс Нечистый альянс
Скипетр власти Скипетр власти


Результат при запуске SoD появлятся названия миссий WoG.
Поменял не помогло.

А вот текст Editor.txt тоже немного отличается, замена его на оригинал привела к работоспособности редактора SoD в версии WoG 3.58F rus.

Будет исправлено в версии 1.2

Автор: Leency 04 May 2008, 01:11

Про редактор ситуация аналогичная, но я заменил потом не на СоД-овский (за неимением такой), а на из Платиновой Серии от Буки.
http://kolibri-os.narod.ru/files/temp/EDITOR.zip

Обновлены описания артефактов!
http://kolibri-os.narod.ru/files/temp/ARTRAITS.zip
Теперь в описании артефакта сказано частью какого-то сборного артефакта он является.

Сделано на основе файла, скачанного с www.Wogforever.narod.ru (by Lyucifer).
В основном это была правка ошибок, коих было очень много.

Просьба протеститировать и сообщить результаты.

Автор: XEL 08 May 2008, 11:08

Ещё поменяйте текст при нахождении Клинка Армагеддона на карте. Нынешний остался от старой версии AB.

Автор: Black Phantom 22 May 2008, 20:52

Глобальный Русский патч, версия 1.2


Патч направлен на исправление перевода игры, а также на исправление графики, звуков, и.т.д. Кроме того, патч вносит некотрые полезные дополнения в игру, такие как патч для редактора карт, и.т.д.
По сути дела, патч является аналогом патча для Героев Меча и Магии III: Дыхание Смерти (автор: Bes), но с некоторыми дополнеиями и модификациями, и на платформе WoG 3.58f.

Внимание: патч уже содержит русскую версию WoG, поэтому его можно устанавливать как на английскую, так и на русскую версию WoG.

Инструкция по установке патча:
1) Распаковать все файлы из архива gl_rus_patch_ver_1_2.rar во временный каталог
(Только не в папку Update c Героями (C:\Games\Heroes 3.5\Update\) !!! Например C:\temp).
(Это связано с тем, что патч содержит обновление программы H3wUpd.exe и, из-за этого не не может быть установлен стандартным способом).
2) Запустить программу install.exe. Следовать дальнейшим инструкциям.

Важно: все WoG-файлы из архива gl_rus_patch_ver_1_2.rar обязательны для установки. В противном случае корректная работа патча не гарантируется.

Особенности патча:

1. Доработан перевод:

-1.1. Добавлена буква "ё"
-1.2. Переведено описание заклинания "Гром титана".
-1.3. Переработан перевод описаний артефактов.
-1.4. Переработан перевод кампаний.
-1.5. Теперь когда название существа или артефакта состоит из двух или более слов, то второе и последующие слова пишутся с маленькой буквы.
-1.6. Названия преведены к единому стилю.
-1.7. Исправлены названия некотрых жилищ существ.
-1.8. Исправлена орфография игры в целом.
-1.9. Переведено описание заклинания "Молния титана".


2. Обновлена справка к редактору карт:

-2.1. Исправлены названия существ, артефактов.
-2.2. В описания артефактов добавлена цена того или иного артефакта.
-2.3. Для сбоных артефактов, а также артефактов для командиров указан класс артефакта.
-2.4. В описании городов добавлено мировоззрение и родная почва для героя, а также краткое описание города.
-2.5. Добавлено более подробное описание различных строений.


3. Прочие исправления:

-3.1.Исправление городских зданий (автор: Bes).
-3.2.Исправление звуков существ (автор: sergoj).
-3.3.Исправление ошибки загрузки начала АВ миссии.
-3.4.Исправление бага, связанного с отображением жилища Фениксов в Сопряжении (автор: geNNadiy).
-3.5.Исправление бага, связанного с отображением экрана Жертвенного Алтаря автор: Bes).
-3.6.Исправление бага, связанного с банком наг.


4. Дополнения к игре:

4.1. Русские версии:
-4.1.1. Добавлены русские версии кампаний "Возрождение Эрафии".
-4.1.2. Добавлены русские версии кампаний "Во имя Богов".
-4.1.3. Добавлена русская версия биографий командиров (перевод: Dracolich).
-4.1.4. Добавлена русская версия карты Cave of Gefrex (версия карты: 1.2).
-4.1.5. Добавлена русская версия обучающей карты WoG.
-4.1.5. Добавлены русские DEF-кнопки для кампаний "Клинок Армагеддона" и "Во имя Богов".
-4.1.6. Добавлена русская справка по ERM (перевод Dracolich).

4.2. Прочие дополнения:
-4.2.1. Добавлен Патч к редактору карт версии 3.2.0.1 (автор: sergoj).
-4.2.2. Добавлен патч "Командиры и Эммисары в редакторе карт" (автор: Bigjocker).
-4.2.3. Добавлена кампания: "Всё или Ничего" (русская версия), для 5-го слота кампаний WoG.
-4.2.4. Добавлена кампания "Жизнь против Смерти" (русская версия), для 6-го слота кампаний WoG.
-4.2.5. Добавлены русские версии прграмм для Heroes III.
-4.2.6. Добавлена модифицированная русская DEF-кнопка для сетевой игры (автор: Dreamaker).
-4.2.7. Добавлена модифицированная версия шрифта Smalfont.fnt.
-4.2.8. Добавлена модифицированная версия программы обновления WoG.
-4.2.9. Добавлена библиотека DPWSOCKX.DLL.


http://stream.ifolder.ru/6674974

http://narod.ru/disk/471986000/gl_rus_patch_ver_1_2.rar.html

Автор: Docent Picolan 22 May 2008, 22:28

good.gif good.gif good.gif good.gif good.gif отлично. поставил плюс. заслуженный.

Автор: Spartak 22 May 2008, 23:02

неправильная или повреждённая электронная подпись
это нормально?
я хочу сказать проблем после установки не будет?

Автор: Black Phantom 23 May 2008, 06:50

Цитата(Spartak @ 23 May 2008, 00:02)
неправильная или повреждённая электронная подпись
это нормально?
я хочу сказать проблем после установки не будет?

Не должно быть.

Автор: Macbeth 27 Jun 2008, 11:14

Такой вопрос, а баг в кампании П-р-и-к-л-ю-ч-е-н-и-е исправлен с вампирами? Там в здание нельзя было войти, ошибка вылазила...

И еще вопрос, может сделаешь версию и с новыми баттлграундами?

Неплохо было бы добавить в патч NoDVD для Wog, который стоит на SoD Буки Золотого издания...

За труды спасибо.

Автор: Macbeth 30 Jun 2008, 15:45

Цитата
Добавлена кампания "Жизнь против Смерти" (русская версия), для 6-го слота кампаний WoG.

Она сразу должна быть видна и есть возможность поиграть или только после прохождения какой-нибудь другой кампании?
Поставил патч, а кампания заблокирована.

Так же нет 4-ой кампании...

Автор: Black Phantom 30 Jun 2008, 16:14

Цитата
Добавлена кампания "Жизнь против Смерти" (русская версия), для 6-го
Так же нет 4-ой кампании...


Как нет? shok.gif

Автор: Macbeth 03 Jul 2008, 16:01

Ну вот так )
Нету средней и левой нижней.

Поставил Вог, запустил сетап обновления. Все сделалось, а кампаний только 4...
Можно как-то узнать, поставился патч или нет? Может надпись какая есть...

Так и не ответили про кампанию Приключение.

Ну и еще одна вещь. Почему-то не могу сохраняться на новую савку. Нет такой возможности, не появляется курсор стереть старое название...

Начал опять проходить Приключение. Сходу баг. Фея должна давать мудрость, артефакт и +1 маг.силы. Но силы не дает почему-то. Как было 1 так и осталось. Может будете править... idontno.gif

Автор: Black Phantom 03 Jul 2008, 17:19

Цитата
Ну вот так )
Нету средней и левой нижней.

Средняя и левая нижняя появляютя после прохождения теч четырёх, которые открываются.

Цитата
Можно как-то узнать, поставился патч или нет? Может надпись какая есть...

Если программа установки написала, что-то вроде "Герои Меча и Магии III: Во имя Богов успешно установлены или обновлены" - значит установилось.

Цитата
Ну и еще одна вещь. Почему-то не могу сохраняться на новую савку. Нет такой возможности, не появляется курсор стереть старое название...

Не знаю в чём дело, попробую разобраться в этом.

Автор: Macbeth 03 Jul 2008, 20:00

>Не знаю в чём дело, попробую разобраться в этом.

Спс. Просто запусти миссию в любой кампании WOG (другие не проверял, нарно так же) и попробуй создать новый сэйв и сохраниться.

Автор: Black Phantom 03 Jul 2008, 20:23

Цитата(Macbeth @ 03 Jul 2008, 21:00)
>Не знаю в чём дело, попробую разобраться в этом.

Спс. Просто запусти миссию в любой кампании WOG (другие не проверял, нарно так же) и попробуй создать новый сэйв и сохраниться.

Странно, у меня всё работает idontno.gif

Автор: Black Phantom 03 Jul 2008, 22:00

Цитата
Такой вопрос, а баг в кампании П-р-и-к-л-ю-ч-е-н-и-е исправлен с вампирами? Там в здание нельзя было войти, ошибка вылазила...

Вроде как исправлена, но на всякий случай прверю.

Автор: Macbeth 03 Jul 2008, 23:38

>Странно, у меня всё работает

Хм... переставлю ВОГ тогда. Ставил на золотые (ака серебрянные) Герои.

>Вроде как исправлена, но на всякий случай прверю.

Спс еще раз. тогда и +1 Маг. силы проверь плз. Это самое начало этой кампании.

Автор: Macbeth 04 Jul 2008, 12:26

Переставил ВОГ (не патчил).

Все стандартно. Это про сэйвки.

Поставил патч. Сэйвится можно, НО... курсора нет. Т.е. после последней буквы должен быть курсор, но его нет. Мелочь, конечно...

И еще... без патча при запуске "Приключения" выскакивает вопрос о вогификации. После патча - не выскакивает.

И последнее. А англ версии (без патча) написано, что версия "Приключения" 1.1, а после установки патча по-русски написано 1.0.

Вот все, что пока заметил...

Автор: AKuHAK 31 Oct 2008, 17:30

Поставил ВоГ на новогоднее издание... сразу вопрос - почему на главном скриншоте какой то черный квадратик мигает (возле буквы В)? И ещё вопрос про стандартные AB и RoE кампании: они взяты откуда? просто у меня ведь новогоднее издание где они уже есть и получается, что оригинальные кампании затрутся. То есть хочу знать лучше они или хуже?

Автор: -=Sn@ke=- 31 Oct 2008, 18:23

на моей версии вога стоит и русский пат и ещё какой то мод,помоему эйсид драгон мод,и ещё до черта скриптов скаченных с этого форума

Автор: Монца 31 Oct 2008, 19:02

snake, ты крут )))

Автор: -=Sn@ke=- 31 Oct 2008, 19:06

ага) всё работает как часы)

Автор: AKuHAK 01 Nov 2008, 12:54

ещё одно - заметил что в файле campaign_files.wog карта secret.h3c не прописана в h3bitmap.txt

Автор: Владимир Путин 21 Nov 2008, 11:09

Black Phantom, я закачал все баттлфилды.
Рапидшара заражена трояном, загрузил на ifolder
http://ifolder.ru/9185235

Автор: Black Phantom 21 Nov 2008, 15:14

Цитата(AKuHAK @ 01 Nov 2008, 13:54)
ещё одно - заметил что в файле campaign_files.wog карта secret.h3c не прописана в h3bitmap.txt

будет исправлено.

Автор: Black Phantom 21 Nov 2008, 20:11

Цитата
сразу вопрос - почему на главном скриншоте какой то черный квадратик мигает (возле буквы В)?

Ну как можно? Чёрный квадрат - Великое произведение Малевича, да ещё мигающий ууу biggrin.gif - такая ценность shum_lol.gif

Цитата
И ещё вопрос про стандартные AB и RoE кампании: они взяты откуда? просто у меня ведь новогоднее издание где они уже есть и получается, что оригинальные кампании затрутся. То есть хочу знать лучше они или хуже?

Кампании AB И RoE взяты из Героев III: Полное собрание, содержат незначительные изменения (исправление орфографии, и проч.).

Автор: Georgan 08 Jan 2009, 09:12

Год быка, всегда проблемный!
Видите, почти не снежный…
Кризис по стране гуляет,
Но всё - равно народ бухает!
Лишь бы не было пальбы,
И как в иронии судьбы,
Судьба ворвётся в каждый дом!
Подружатся, кто незнаком!
Подари себя друг другу!
А потом ищи подругу!
Смотришь: стройная фигурка,
Приглядишься, то – снегурка…
С ней суровый дядька ходит,
Хороводы, пляски водит…
Загадай ему желанье,
И быстрее на свиданье!
Дай нам бог понять друг друга,
Был бы рядом, но супруга…
Праздник, всё-таки семейный,
Вышел оливье отменный!
Пусть любят Вас всегда и всюду,
Не взирая на простуду!
Пусть противный простатит,
Вас обходит, мать итит…
Деньги кризис не боятся,
Надо только улыбаться!
Счастья, женского, мужского,
Мужика не голубого!
Путешествовать по миру,
Получить себе квартиру!
И в квартире целый год,
Надо веселиться, вот!
\Хоть так смогу высказать восхищение к людям, творившим счастье всем людям думающим и играющим в лучшую игру. Я безуспешно уже год пыпаюсь в игровом журнале пропиарить вас, но там сидят не далекие редакторы... Дочь требовала последнюю компанию в нмм35 и похоже сейчас я скачал последний патч и она появится! Я прав?

Автор: Tamerlan 09 Jan 2009, 17:45

зачётный стих

Автор: Areyand 21 Feb 2009, 03:02

Подскажите пожалуйста, что значит "Добавлены русские DEF-кнопки для кампаний "Клинок Армагеддона" и "Дыхание Смерти""?

Русскую кнопку для "Клинка Армагеддона" я вижу, а где русская кнопка для "Дыхания Смерти"? Впрочем, я и английской кнопки для "Дыхания Смерти" не видел. Как сделать так, чтобы была видна русская DEF-кнопка для кампании "Дыхание Смерти"?

ЗЫ. И как нафиг убрать DEF-кнопку для кампании ВоГ? Если это можно вообще...

Автор: Black Phantom 21 Feb 2009, 10:31

Цитата(Areyand @ 21 Feb 2009, 03:02)
Подскажите пожалуйста, что значит "Добавлены русские DEF-кнопки для кампаний "Клинок Армагеддона" и "Дыхание Смерти""?

Русскую кнопку для "Клинка Армагеддона" я вижу, а где русская кнопка для "Дыхания Смерти"? Впрочем, я и английской кнопки для "Дыхания Смерти" не видел. Как сделать так, чтобы была видна русская DEF-кнопка для кампании "Дыхание Смерти"?

ЗЫ. И как нафиг убрать DEF-кнопку для кампании ВоГ? Если это можно вообще...

Понимете ли, дело в том, что в WoG стандартные кампании "Дыхания Смерти" заменены кампаниями "Во имя Богов", соответственно, заменена и кнопка. Одновременно играть и в кампани "Дыхания Смерти" и "Во имя Богов" нельзя, но при желании можно заменить кампании "Во имя Богов" на кампаниии "Во имя Богов". Но так, так это патч для WoG, я думаю, что это будет нецелесообразно. Если хотите - могу лично Вам сделать патч, заменяющий кампании "WoG" на кампании "SoD".

Автор: Areyand 21 Feb 2009, 12:01

Цитата
Если хотите - могу лично Вам сделать патч, заменяющий кампании "WoG" на кампании "SoD".


Если вас не затруднит, буду безмерно благодарен)

ЗЫ. А так же, если вы расскажете потом как вы это сделали)

Автор: UksusoFF 24 Feb 2009, 01:13

Цитата
Глобальный Русский патч, версия 1.2

а на http://forum.df2.ru/index.php?showtopic=11400 ставится? есть разница в какой последовательности ставить?

Автор: FCst1 24 Feb 2009, 11:46

Цитата(UksusoFF @ 24 Feb 2009, 01:13)
Цитата
Глобальный Русский патч, версия 1.2

а на http://forum.df2.ru/index.php?showtopic=11400 ставится? есть разница в какой последовательности ставить?

Ставится. У меня именно так. Всё работает.

Автор: UksusoFF 26 Feb 2009, 00:22

Цитата
Ставится. У меня именно так. Всё работает.

а можеш выложить вог настройки с которыми у тебя работает? у меня при вогификации карт вываливается куча ошибок(
ставлю так:
wog 3.58
358f_update
rubeta358f
Global_Rus_Patch_ver_1_2
WoG++

Автор: Black Phantom 26 Feb 2009, 14:26

Цитата(UksusoFF @ 26 Feb 2009, 00:22)
Цитата
Ставится. У меня именно так. Всё работает.

а можеш выложить вог настройки с которыми у тебя работает? у меня при вогификации карт вываливается куча ошибок(
ставлю так:
wog 3.58
358f_update
rubeta358f
Global_Rus_Patch_ver_1_2
WoG++

Зачем ставить файлы 358f_update и rubeta358f? Мой патч содержит в себе руссификацию. А файл 358f_update - это вообще обновление до версии 3.58f, которое включено в пакет WoG.

Автор: UksusoFF 26 Feb 2009, 18:47

Цитата(Black Phantom @ 26 Feb 2009, 16:26)
Зачем ставить файлы 358f_update и rubeta358f? Мой патч содержит в себе руссификацию. А файл 358f_update - это вообще обновление до версии 3.58f, которое включено в пакет WoG.

358f_update.zip
Последнее обновление скриптов для версии WoG 3.58f: исправлены баги, улучшен интерфейс, немного подправлен баланс и добавлен новый функционал.
©WoG

http://hmm3.fclan.ru/main.php?t=0.5088902451097965

т.е. его всетаки нада ставить на 3.58f?

ну в любом случае ошибки вылетают после установки wog++ huh.gif, до этого все нормально

Автор: FCst1 26 Feb 2009, 19:31

Цитата(UksusoFF @ 26 Feb 2009, 00:22)
Цитата
Ставится. У меня именно так. Всё работает.

а можеш выложить вог настройки с которыми у тебя работает? у меня при вогификации карт вываливается куча ошибок(
ставлю так:
wog 3.58
358f_update
rubeta358f
Global_Rus_Patch_ver_1_2
WoG++

Вот такая последовательность у меня:
wog 3.52
358f_update
Global_Rus_Patch_ver_1_2
dll Update
WoG++

Автор: Black Phantom 26 Feb 2009, 20:34

Цитата(UksusoFF @ 26 Feb 2009, 18:47)
Цитата(Black Phantom @ 26 Feb 2009, 16:26)
Зачем ставить файлы 358f_update и rubeta358f? Мой патч содержит в себе руссификацию. А файл 358f_update - это вообще обновление до версии 3.58f, которое включено в пакет WoG.

358f_update.zip
Последнее обновление скриптов для версии WoG 3.58f: исправлены баги, улучшен интерфейс, немного подправлен баланс и добавлен новый функционал.
©WoG

http://hmm3.fclan.ru/main.php?t=0.5088902451097965

т.е. его всетаки нада ставить на 3.58f?

ну в любом случае ошибки вылетают после установки wog++ huh.gif, до этого все нормально

Сто раз ведь говорили, ЧТО ОБНОВЛЕНИЕ СКРИПТОВ ГЛЮЧИТ И ЕГО НЕ НУЖНО УСТАНАВЛИВАТЬ. От этого все глюки и появляются lupa.gif

Автор: DestinyChild 24 Jul 2009, 21:07

а можно Эратию в Эрафию в вашем патче переименовать))) ????
ибо неверно то названо)))

Автор: Master Of Puppets 24 Jul 2009, 21:16

Поставь это (улучшение скина, автор - Qwertyus):
http://ifolder.ru/11251257

Автор: DestinyChild 25 Jul 2009, 16:27

отлично! спасибо! то, что надо!!!

А что ту еще за "dll Update" обсуждается? Вроде темы такой нет в топиках

Автор: Master Of Puppets 25 Jul 2009, 16:41

Почитай сообщение 58 в данном топе:

http://forum.df2.ru/index.php?showtopic=933&st=40

На слабых компах (на моём, например) возможны проблемы с запаздыванием звуков.

Автор: DestinyChild 25 Jul 2009, 17:21

Спасибо!!! Все лучше и лучше дела)))

И еще, Я понимаю, что такие патчи как это каждый день не будешь как пирожки печь, но неужели за время с последнего выпуска не появилась необходимость каких либо улучшений??
Тот же фикс Драколича - разве он не должен быть вплетен автоматом сюда?
Или те карты/кампании/биографии, что были переведены - они до сих пор актуальны? Там не нашли ошибок??

Автор: Master Of Puppets 25 Jul 2009, 17:27

ВОГ - это конструктор. Каждый вкладывает в него то, что считает нужным, и убирает ненужности - делает любительскую сборку, какой ни у кого нет. Всем не угодишь, и поэтому приходится самому обновлять игру тем, что считаешь нужным. smile.gif
Искать, искать и ещё раз искать...

Автор: DestinyChild 25 Jul 2009, 17:50

Черт, Master Of Puppets
я не успеваю вопросы написать - а вы уже отвечаете))
Наверное прошли школу магии и прокачали скилл Скорости))))))))

Ну нет не поймите меня, что я тут тока и придераюсь - просто если WOG это конструктор - то все равно должны быть "главы" - в которых нужнобудет вписать что-то свое...
Я вот пока НЕ МОГУ выделить в WOG какие-то моменты - для которых я бы стал бы искать какие-то патчи. Для меня пока что - WOG это ЦЕЛЬНАЯ игра.
И потому я так часто не понимаю - как жы вы тут патчите все эти файлы таким разным набором патчей и нигде нет какого-нить общего руководства к действию...
По-моему пора уже выделить главы! в этом конструкторе и выделить направления по которым создаются патчи разными людьми - чтоб можно было легко искать фиксы - а то читать ВЕСЬ форум = то неподьемное дело...

Автор: Master Of Puppets 25 Jul 2009, 17:55

Скорее всего, проблема в шрифтах. Попробуй мои:
http://narod.ru/disk/8032461000/Font.rar.html

Все файлы из архива просто кинуть в папку Data.

P.S. Давай лучше здесь спрашивать:
http://forum.df2.ru/index.php?showtopic=8292
А то тему захламляем. smile.gif

Автор: wasert 29 Sep 2009, 10:40

Black Phantom
Спасибо за глобальный патч. good.gif

Автор: Georgan 03 Oct 2009, 19:02

При установке глобального патча в компании Самаритянин у героя исчезает книга магии. Хотя при выборе игры спрашивает какую магию брать? И как без стрелы проходить (молнии)? Приходится копировать с инета бетаверсию компании V1.1 Там хоть книга доступна магии. Можно ли подправить это? Или есть уже z2c.h3c не бета версия а проверенная (при сохранении компания становится непроходимой, проходить приходится на одном дыхании.
PS: компания проходится и с глобальным патчем без книги магии, но сложнее гремлинов убивать, да и по логике книга нужна была. Но в принципе проходится и без книги, надо просто на 1 день мочить их.

Форум Invision Power Board (http://nulled.cc)
© Invision Power Services (http://nulled.cc)