IPB

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

5 страниц V   1 2 3 > »   
Closed TopicStart new topic
> Название города
Более подходящее название:
Более подходящее название:
Фабрика [ 6 ] ** [25.00%]
Завод [ 0 ] ** [0.00%]
Кузница [ 4 ] ** [16.67%]
Конгломерат [ 3 ] ** [12.50%]
Станция [ 1 ] ** [4.17%]
Централь [ 2 ] ** [8.33%]
Технополис [ 8 ] ** [33.33%]
Всего голосов: 24
  
Vade Parvis
сообщение 29 Dec 2008, 14:13
Сообщение #1

Immortal
Сообщений: 23 635
Спасибо сказали: 19926 раз




Голосуем, камрады.


--------------------
Go to the top of the pageAdd Nick
 
+Quote Post
Argentum
сообщение 29 Dec 2008, 14:14
Сообщение #2

Immortal
Сообщений: 2 113
Спасибо сказали: 223 раза




Я собственно за "завод"... Даже не знаю почему...


--------------------
Waaagh!
Я жду Кабанчика Абиссали.
Go to the top of the pageAdd Nick
 
+Quote Post
Septimus
сообщение 29 Dec 2008, 14:27
Сообщение #3

Летсплеер
Сообщений: 2 273
Спасибо сказали: 1844 раза




Я за Фабрику


--------------------
Канал на YouTube - http://youtube.com/user/Septimus1993
Форум - http://septimus.5nx.ru
Группа ВКонтакте - http://vk.com/septimus1993
Go to the top of the pageAdd Nick
 
+Quote Post
Ogion Stranniy
сообщение 29 Dec 2008, 14:30
Сообщение #4

Immortal
Сообщений: 677
Спасибо сказали: 193 раза




Кузница- сохраним геройскую тематику!)))
Go to the top of the pageAdd Nick
 
+Quote Post
Aleee
сообщение 29 Dec 2008, 14:46
Сообщение #5

Immortal
Сообщений: 2 149
Спасибо сказали: 697 раз




Кузницу нельзя, Фабрику тоже - все тавтология.
Завод - глупость.
Go to the top of the pageAdd Nick
 
+Quote Post
Лентяй
сообщение 29 Dec 2008, 15:04
Сообщение #6

Hota Crew
Сообщений: 11 597
Спасибо сказали: 9894 раза




Эточем вдруг кузница и фабрика тафтология и почему их нельзя?
Я за оригинал - я за Кузницу!


--------------------
Go to the top of the pageAdd Nick
 
+Quote Post
Aleee
сообщение 29 Dec 2008, 15:07
Сообщение #7

Immortal
Сообщений: 2 149
Спасибо сказали: 697 раз




Потому что они уже есть в Героях.
Что конечно не запрещает их так назвать доморощенным кузнецам городов, но не позволило бы назвать, например, нормальным разработчикам.
Go to the top of the pageAdd Nick
 
+Quote Post
Vade Parvis
сообщение 29 Dec 2008, 15:12
Сообщение #8

Immortal
Сообщений: 23 635
Спасибо сказали: 19926 раз




Aleee, будем рады любым интересным и подходящим вариантам названия.


--------------------
Go to the top of the pageAdd Nick
 
+Quote Post
Лентяй
сообщение 29 Dec 2008, 15:14
Сообщение #9

Hota Crew
Сообщений: 11 597
Спасибо сказали: 9894 раза




Хех. Форт цитадель и замок - не мешают аналогичным фракциям существовать.


--------------------
Go to the top of the pageAdd Nick
 
+Quote Post
Aleee
сообщение 29 Dec 2008, 15:17
Сообщение #10

Immortal
Сообщений: 2 149
Спасибо сказали: 697 раз




Я кажется говорю не о Форт-Цитадель-Замок (а между этими словами могут быть существенные различия, что зависит от контекста, и в Героях они есть), а о Фабрика-Фабрика (сложо найти различия, правда?).

А что касается моих предложений: мне просто лень читать всю тему, все равно большая часть флуд. Но это ведь не значит, что я не могу высказывать свою оценку уже предложенным?
Go to the top of the pageAdd Nick
 
+Quote Post
Vade Parvis
сообщение 29 Dec 2008, 15:25
Сообщение #11

Immortal
Сообщений: 23 635
Спасибо сказали: 19926 раз




Aleee, разве кто-то говорил или подразумевал, что нельзя? lupa.gif Просто было сказано: если не нравятся эти варианты - предлагай любые другие адекватные в данном контексте, они будут поставлены на голосование. Пока же ни у кого по этому поводу идей нет, потому остаются лишь неприемлимые для тебя варианты. Что ничуть не означает, что твое мнение не учтено.


--------------------
Go to the top of the pageAdd Nick
 
+Quote Post
Лентяй
сообщение 29 Dec 2008, 15:41
Сообщение #12

Hota Crew
Сообщений: 11 597
Спасибо сказали: 9894 раза




Цитата
Фабрика-Фабрика

Я окончательно престал понимать ,что имеется в виду


--------------------
Go to the top of the pageAdd Nick
 
+Quote Post
MasterOfPuppets
сообщение 29 Dec 2008, 15:44
Сообщение #13

Анти-Всë
Сообщений: 2 989
Спасибо сказали: 2377 раз




Есть ведь Фабрика големов...


--------------------
Circle of destruction, hammer comes crushing
Powerhouse of energy
Whipping up a fury, dominating flurry
We create the battery

Go to the top of the pageAdd Nick
 
+Quote Post
Лентяй
сообщение 29 Dec 2008, 15:48
Сообщение #14

Hota Crew
Сообщений: 11 597
Спасибо сказали: 9894 раза




Аналогично есть Башня магов. И город Башня. Есть универсальные постройки типа форта-замка. Фракции с этими же названиями тоже есть (у меня ощущение, что где-т оя это уже писал)


--------------------
Go to the top of the pageAdd Nick
 
+Quote Post
MasterOfPuppets
сообщение 29 Dec 2008, 15:56
Сообщение #15

Анти-Всë
Сообщений: 2 989
Спасибо сказали: 2377 раз




Это я просто о том, что, видимо, имел в виду Aleee. Если что.

Добавлено ([mergetime]1230555361[/mergetime]):
Голоснул за Фабрику.
Хотя как-то странно... Ведь всё перечисленное, по определению - здания, а не города.


--------------------
Circle of destruction, hammer comes crushing
Powerhouse of energy
Whipping up a fury, dominating flurry
We create the battery

Go to the top of the pageAdd Nick
 
+Quote Post
Argentum
сообщение 29 Dec 2008, 15:58
Сообщение #16

Immortal
Сообщений: 2 113
Спасибо сказали: 223 раза




Башня - тоже не город... Это здание.


--------------------
Waaagh!
Я жду Кабанчика Абиссали.
Go to the top of the pageAdd Nick
 
+Quote Post
MasterOfPuppets
сообщение 29 Dec 2008, 15:59
Сообщение #17

Анти-Всë
Сообщений: 2 989
Спасибо сказали: 2377 раз




И так со всеми городами...


--------------------
Circle of destruction, hammer comes crushing
Powerhouse of energy
Whipping up a fury, dominating flurry
We create the battery

Go to the top of the pageAdd Nick
 
+Quote Post
Vade Parvis
сообщение 29 Dec 2008, 15:59
Сообщение #18

Immortal
Сообщений: 23 635
Спасибо сказали: 19926 раз




Master Of Puppets, просто названия, похожие по смыслу на оригинальное "Кузница" smile.gif


--------------------
Go to the top of the pageAdd Nick
 
+Quote Post
MasterOfPuppets
сообщение 29 Dec 2008, 16:26
Сообщение #19

Анти-Всë
Сообщений: 2 989
Спасибо сказали: 2377 раз




Проблема, мне кажется, в том, что названия стандартных городов настолько крепко сидят в наших мозгах, что мы уже не можем доходчиво объяснить - почему же, собственно, они так названы? Вот произнесут слово "Оплот" - и тут же возникают ассоциации: кентавры, пегасы, эльфы... А что такое оплот на самом деле?
С Инферно понятно - бесовская тематика города. А самый удачно названный город - по-моему, Некрополис, так как "полис" - город. Башня же названа за её уникальное здание, не имеющееся ни в каком городе. Крепость - непонятно. Замок - смутно. Сопряжение - уж совсем невесть почему.
Это я только о этимологии русского перевода названий.


--------------------
Circle of destruction, hammer comes crushing
Powerhouse of energy
Whipping up a fury, dominating flurry
We create the battery

Go to the top of the pageAdd Nick
 
+Quote Post
Лентяй
сообщение 29 Dec 2008, 16:27
Сообщение #20

Hota Crew
Сообщений: 11 597
Спасибо сказали: 9894 раза




В инглише аналогично. Rampart, Fortress, Tower, Conflux


--------------------
Go to the top of the pageAdd Nick
 
+Quote Post

5 страниц V   1 2 3 > » 
Closed TopicStart new topic
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



Текстовая версия Сейчас: 27 November 2025 - 02:23
Copyright by Алексей Крючков
Strategy Gamez by GrayMage
Programming by Degtyarev Dmitry
  Яндекс.Метрика