Архив удалённых постов темы "Герои 6", восстанавливаем справедливость Опции

[Agar]

Его написали бывшие сотрудники НВК. Так, для фана
Два месяца... то есть уже в самой игре узнаем?

[Doomђammer]

Извините, набиваю себе посты...

[Etoprostoya]

Поставь в тройке бесконечный ход герою и играйте себе в РПГ) Не, правда, при грамотно составленной карте можно и в РПГ сыграть. Не сравнить, конечно, с истинными, но всё же.

[XEL]

Что там еще есть? Чтобы прочитать список этого вахоёбом быть необязательно.

[Jeanstonik]

вахоёбом

айяйяй... Как не хорошо...

[tolich]

К редактору Героев тоже желателен ERM Scripter, ну и ERM Help необходим, само собой.

Только для WoG.

[<Fenix>]

и звук, который я при этом издаю.

Не удивлюсь,если и в уборной тоже.

[Allan Tolberti]

Опять Юби решили похвастаться своим чувством юмора и закрыли некий артефакт текстурой кролика.

Не того, который на скрипке играет?

Того, что стихи сочиняет, латынь изучает?
Хаарт часто говорит о том, что без химии не обошлось. Может быть, и он.

[tolich]

...А у природы вообще зебры! Которые не лошади.

бугога, единороги и кошмары - лошади, а зебры - нет?

Зе́бры (лат. Hippotigris) — подрод рода лошади.

[Adept]

Да на самом-то деле никто против лошадей ничего плохого не имеет. Если бы их не показывали, то думаю на них вообще не сильно-то обратили внимание. Но раз их представили отдельно, то им тоже хочется получить свою долю критики. Хорошей и не очень.

Ну это не такая уж и мелочь. Меня вот весьма опечалил тот факт, что пиратским героям в HotA дали каких-то чёрных с седой гривой скакунов, а не кошерных крапчатых или пинто.

И да — я тоже не люблю, когда кого-то сажают на единорогов.

[Lost In The Void]

Для большинства на этом форуме пятерка - отстой по определению.

Твоё утверждение опровергается на глазах *Случайно не из-за того, что некоторые боятся быть уличёнными в стадном инстинкте?*

[sergroj]

ЧУШЬ. В единице был не Crag Hack, а Crag the Hack. Имена похожи, но говорить, что тезки это как назвать Александра Алексеем.

Говорить, что тезки - все равно, что назвать Александра Алексом. Вполне себе тезки.

[Haart of the Aby...]

Ты не понял, что я говорю обо всех частях кроме самой первой (потому как говорить о целостности серии игр можно говорить только исключая самую первую, банально потому что до нее никаких других игр этой серии не было)?

Какая целостность? Ты говорил о том, что (цитирую дословно):

Во всех и каждой игре M&M есть отсылки и прямые связи с предыдущими частями (основной серии и/или Героев). Абсолютно во всех.

Параграфы "Во всех и каждой" и "Абсолютно во всех" ну никак не сочетаются ни с какими "кроме".

[XEL]

Полагаю, это либо пятый ребенок Славы, либо один из героев. Вообще, все герои Санктуария явно будут гуманоидами.

[XEL]

Афроавлийцы?

Монголоворийцы.

[Arxis]

Удивительно, но может ты не слышал о других вариантах перевода слова dwarf? Например, карлик. А gnome - гном. Последний, кстати, чуть ли не "прочитанное по буквам английское слово".

например карлик как раз таки самый верный перевод слова gnome, а dwarf в таких случаях (в подавляющем большинстве игр с обоями народами) переводиться именно как гном, а не на оборот.

[tolich]

Причем другой вариант перевода - режущее слух прочитанное по буквам английское слово. Я всегда затрудняюсь с переводом на русский.

А gnome - гном. Последний, кстати, чуть ли не "прочитанное по буквам английское слово".

Скорее, немецкого:

Gnom миф. гном; карлик

Удивительно, но может ты не слышал о других вариантах перевода слова dwarf?

Удивительно, но может ты не слышал о других вариантах перевода слов gnome, sprite и goblin?
Тащемта, gnome и dwarf синонимы.

[Haart of the Aby...]

Позволю себе вбросить, заметив, что самый труЪ-перевод слова "Dwarf" — именно "карлик". Астрономы называли Проксиму Центавра красным карликом ещё до того, как отец наш Толкиен (с переводов которого и пошла путаница) поступил в Оксфорд.

[nosferatu]

Я ожидаю, когда придет Бак, чтобы сказать "все спорили по поводу перевода слов dwarf и gnome, я подумал, что сейчас придет Бак и вынесет всем мозг... Так и вышло."

[Foster]

Скорее, немецкого

Я писал о "Gnome", не о "Gnom".

гном; карлик

При этом я встречал перевод "dwarf" - "карлик", не "гном".

Тащемта, gnome и dwarf синонимы.

Если ты живёшь в средневековье, то да. В том же словарике, где я нашёл перевод dwarf даже было помечено, что "dwarf" и "gnome" не синонимы. И охотно соглашусь с этим, ибо в современном фентези есть dwarf, sprite и gnome, являющиеся разными расами.

Удивительно, но может ты не слышал о других вариантах перевода слов gnome, sprite и goblin?

Слышал. И не считаю их правильными.