![]() |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
![]() ![]() |
![]() |
![]()
Сообщение
#741
|
|
![]() I must gather my party before venturing forth Сообщений: 5 129 Спасибо сказали: 17826 раз ![]() |
мне лично его ранние более эммм...психологичные, философско-атмосферные романы вполне понравились. Читал собственно "Умирающий свет" и "Гавань Ветров". В "Гавани" фантастика еще более фоновая, но, пожалуй, этим она мне даже больше понравилась. Странно. Мне нравятся те же вещи, что ты указал, но в "Умирающем свете" я не нашел ничего из этого, кроме фантастики как фона. Ни психологии, ни философии. Ну мне сейчас сложно точно сказать, т.к. читал не просто давно, а очень давно (лет наверное в 16-17) - тогда мне понравилось. Как бы сейчас воспринял, даже не рискну предположить. -------------------- |
|
|
![]()
Сообщение
#742
|
|
![]() Анти-Всë Сообщений: 2 989 Спасибо сказали: 2377 раз ![]() |
Ну мне сейчас сложно точно сказать, т.к. читал не просто давно, а очень давно (лет наверное в 16-17) - тогда мне понравилось. Как бы сейчас воспринял, даже не рискну предположить. Это да... Многие читанные в юношестве с восторгом книги потом кажутся совсем бледными. Впрочем, учитывая мои предпочтения в литературе, можно понять, что фэнтези редко меня цепляет. -------------------- Circle of destruction, hammer comes crushing
Powerhouse of energy Whipping up a fury, dominating flurry We create the battery |
|
|
![]()
Сообщение
#743
|
|
![]() Immortal Сообщений: 6 278 Спасибо сказали: 12698 раз ![]() |
Николай «Жгу» Гоголь
Лев «Читай меня полностью» Толстой Алексей «Я не Лев» Толстой Татьяна «Простите за сына» Толстая Сергей «Я читаю стихи проституткам» Есенин Владимир «Мой. Псевдоним. Неброский» Маяковский Дарья «Убийца лесов» Донцова Михаил «Школьники ненавидят природу» Пришвин Борис «Историческая справка» Акунин Евгений «Давай ближе к делу» Гришковец Сергей «Что значит «нажрался?» Довлатов Николай «Тот же вопрос» Чернышевский Корней «Прёт не по-детски» Чуковский Агата «А убийца — дворецкий» Кристи Патрик «У меня и другие книжки есть» Зюскинд Стивен «В кладовке монстр» Кинг Джек «Fuck GPS!» Лондон Фредерик «У вас что-то белое под носом» Бегбедер Антуан «Космический летун» де Сент-Экзюпери Паоло «Ведь я этого достойна!» Коэльо Говард «10 пропущенных вызовов от Ктулху» Лавкрафт Карлос «Съешь еще этих мягких мексиканских кактусов да выпей текилы» Кастанеда Эрих «Мария» Ремарк Райнер «Я тоже Мария, но мейнстрим до меня не добрался» Рильке Джордж «Да пишу я, пишу!» Мартин Терри «Смерть — это НЯШНО» Пратчетт Уильям «Надо снижать дозу» Берроуз Джек «Надо больше спидов» Керуак Ирвин «Грёбаная Шотландия» Уэлш Альбер «Абсурд» Камю Льюис «Сказки британского математика» Кэрролл Эрнест «Никогда не пишу трезвым» Хемингуэй Фрэнсис Скотт «Я ей не родственник» Фицджеральд Хантер «У нас с собой было» Томпсон Чак «Нет никакого клуба» Паланик Зигмунд «Оговорочка» Фрейд Фридрих «Бог умер, да и мне что-то нездоровится» Ницше Оскар «Определить — значит, ограничить» Уайльд -------------------- |
|
|
![]()
Сообщение
#744
|
|
![]() laughed as one fey Сообщений: 12 167 Спасибо сказали: 20596 раз ![]() |
Цитата А вот из фантастики — Харитонов таки дописал что-то вроде фика на Мир Полудня Стругацких. Полдень у него получился довольно злобным, но от того заметно более реалистичным, чем у братьев. Эпилог можно рассматривать как отдельное произведение про ЗОГ и ящериков. Второй на моей памяти хороший фанфик на творчество АБС, первый — за авторством Розова. И там и там много внимания уделено Арканару, так что в какой-то небольшой мере это ещё и фэнтези. В процессе, кстати, было отчетливо лучше, чем с эпилогом и особенно после дописывания эпилога. Безбожно, просто безбожно слито. |
|
|
![]()
Сообщение
#745
|
|
![]() Immortal Сообщений: 6 278 Спасибо сказали: 12698 раз ![]() |
Это вы сейчас про "Похождения Буратины"?
-------------------- |
|
|
![]()
Сообщение
#746
|
|
![]() laughed as one fey Сообщений: 12 167 Спасибо сказали: 20596 раз ![]() |
Про Факап.
Буратину даже читать не хочу, там все еще более типично для Харитонова. |
|
|
![]()
Сообщение
#747
|
|
![]() Immortal Сообщений: 23 630 Спасибо сказали: 19901 раз ![]() |
[нечиталноосуждаю]"Профессиональные фанаты" Стругацких такие профессиональные. Куда не ткнись — всегда либо имперцы, либо демшиза, и всегда с умным видом пытаются выдать инвертированную "злую" трактовку мира Полудня.[/нечиталноосуждаю]
-------------------- |
|
|
![]()
Сообщение
#748
|
|
![]() Immortal Сообщений: 16 038 Спасибо сказали: 41557 раз ![]() |
"Профессиональные фанаты" Стругацких такие профессиональные. Куда не ткнись — всегда либо имперцы, либо демшиза, и всегда с умным видом пытаются выдать инвертированную "злую" трактовку мира Полудня. Они - те высоколобые жители центра Островной империи. |
|
|
![]()
Сообщение
#749
|
|
![]() laughed as one fey Сообщений: 12 167 Спасибо сказали: 20596 раз ![]() |
На самом деле это ничего бы.
Хорошая деконструкция, в конце концов, тоже штука не самая плохая (привет, "Последний Кольценосец"), фанфики-обоснуи (тем более что Мир Полудня на самом деле адски дыряв) - тоже. И "Факап" вполне себе балансировал на уровне очень хорошей и просто хорошей - до эпилога, который был плох не только сам по себе, он еще и дыры самого текста вскрыл. Ну и из эпилога поперли авторские ценности, а я от этого самого мазохистического нацдемизма не в восторге, да. |
|
|
![]()
Сообщение
#750
|
|
![]() Immortal Сообщений: 16 038 Спасибо сказали: 41557 раз ![]() |
![]() Спасибо сказали: |
|
|
![]()
Сообщение
#751
|
|
![]() Сообщений: 446 Спасибо сказали: 1625 раз ![]() |
![]() ![]() -------------------- Если тебе стыдно, что ты Русский - не стыдись! Ты не Русский!
|
|
|
![]()
Сообщение
#752
|
|
![]() 😸🧡✊✌️ Сообщений: 16 398 Спасибо сказали: 3237 раз ![]() |
Прочитал свежак Лукьяненко "Кваzи". Хотя сюжет немного предсказуем, читать довольно интересно. Позабавили отсылки к "Ромео и Джульетте" и "Руслану и Людмиле", а также опять убитый и воскрешённый Семецкий.
-------------------- Я слежу за тобой!
![]() ![]() Цитата Всегда приятно осознавать, что кто-то делает что-то хуже, чем делал бы ты, если бы умел. Борис "Бонус" Репетур, "От винта!", выпуск 38. |
|
|
![]()
Сообщение
#753
|
|
![]() Человек и перевод Сообщений: 568 Спасибо сказали: 520 раз ![]() |
Из-за четырёхдневного отсутствия интернета (кхм кхм) собрался и прочёл отложеную на потом научно-фантастическую трилогию Грега Игана "Ортогональ" ("Orthogonal"). Читал в оригинале, и не могу не заметить, что потенциальному локализатору я не завидую. Причин несколько: во-первых, это сильный образец xenofiction, поэтому биотерминологию необходимо местами буквально-таки переизобретать. В частности, обитатели мира трилогии – четырёхрукие гуманоиды с ограниченной метаморфичностью и необычным половым диморфизмом. Во-вторых, для вычитки строго необходим человек с физическим образованием, чтобы частота не спуталась где с амплитудой. Сам мир основан на твёрдой научной базе; вкратце, "суть токова": "как был бы устроен мир, если бы известная формула расстояния между событиями пространства-времени содержала плюс вместо минуса"; иначе говоря, время уравнивается в правах с евклидовыми координатами. Замечу, что художественная часть от этого не страдает, а твердота научной фантастики оттеняется фантастикой социальной. Сравнивая очень нестрого: если вы потянули Лема, потянете и Игана. Ну и по мелочам: мужские имена нужно будет переводить/транскрибировать в какой-то из "традиций"; для примера, Lucio можно передать на латинский манер, как Луций/Люций, или же на итальянский, Люцио; и они там такие все. Сам я при чтении склонялся к первому варианту, так как у него притяжательные прилагательные привычнее.
Синопсис: в первой книге, "Ракета с часовым механизмом" ("The Clockwork Rocket"), главная героиня обнаруживет, что над миром нависла неиллюзорная угроза встречи с "временно-перпендикулярным" кластером материи, так называемыми Осколками (the Hurtlers). Для нагнетания: безжизненная соседняя планета после подобной встречи превращается в небольшую звезду. Её грандиозный замысел – собрать единомышленников для полёта в космос, вопреки общественному давлению, сопротивлению и апатии. Здесь как раз вступает в игру физика: ускорение при полёте будет влиять на экипаж "с точностью до наоборот" – пока на планете пройдёт несколько лет, на корабле сменятся поколения и поколения колонистов; именно на их научный потенциал и возложена большая надежда, как и судьба всего мира. Книгу (как и весь дальнейший цикл) пронизывает жюльверновская атмосфера "века великих открытий". Во второй книге, "Неугасимое пламя" ("The Eternal Flame"), кораблю/комической колонии/летучей горе под названием "Несравненный" ("Peerless") нужно решить сугубую проблему: перенаселение и ограниченность ресурсов. В третьей, "Стрелы времени" ("The Arrows of Time"), затронуты проблемы предопределённости (тут снова физика) и, немного, стрелы энтропии. В общем, рекомендацией Fantlab'а (где, методом случайного блуждания по сайту, я и обнаружил данного автора) совершенно не разочарован и рекомендую сам. -------------------- Грандмастер бессмысленного времяпровождения на тропе dolce far niente. |
|
|
![]()
Сообщение
#754
|
|
![]() Immortal Сообщений: 6 278 Спасибо сказали: 12698 раз ![]() |
Цитата("Ландскнехты") - Знание – сила!
С этими словами Йожин грохнул на стол громадный талмуд, который от времени даже не почернел, а приобрел трудноописуемый оттенок, в коем смешалась вся темная палитра, цвета патины и, кажется, ржавчина. - Все уже было описано до нас, - отец экзекутор с некоторым усилием открыл книгу, вернее откинул крышку из толстой доски, обтянутой кожей и обитой позеленевшей от времени медью (а может и бронзой). От перелистывания поднялись клубы старой пыли, которые повисли над столом, как пороховой дым после гранаты. - Отец Даниил Гловеро собрал все описания, какие только сумел, - комментировал по ходу действия Йожин. – А поскольку он был муж разумный и прилежный, то постарался в меру сил своих отсеять наиболее бесполезное, оставив лишь истину… насколько это было возможно. - А это как, отсеял? – полюбопытствовал Мирослав. - Вернее, по принципу какому? - Свидетельства, в коих демон поднимался в небо на сатанинских крылах, кривлялся премерзейшим образом, пускал огонь и дым из зада, а так же ругательно и громогласно возводил хулу на Иисуса и всех святых, он опускал. - Какой разумный человек, - пробормотал ведьмак. - Побольше бы нам таких - Вот, - палец Йожина уперся в черные строчки, написанные быстрым угловатым почерком, какой встречается, если писец уже нетверд рукой от усталости, но старается записывать быстро. Новый клуб пыли поднялся в воздух, Вольфрам оглушительно чихнул. - Ни черта не понимаю, - признался Мирослав. Йожин перекрестил его, скорчив зловещую физиономию. Следопыт виновато потупился и слегка шлепнул себя по губам – дескать, все понял. - Итак… - монах подвигал челюстью, переводя про себя старую латынь. – Демон уравнивания. - А почему… - начал, было, Вольфрам. - Ибо, - отрезал Йожин. – Росту в нем семь футов или около того. А это значит… - он внимательно посмотрел на меченосца. – Что он тебя на голову выше. - Длиннее, - поправил пунктуальный немец. - Общими чертами схож с человеком, - продолжил экзекутор. – Однако скачет по деревьям с той же легкостью, как ходит по земле. Но летать судя по всему не может, а слухи о полетах вызваны его предивной прыгучестью. - Интересно, - протянул Мирослав. - А не африканский ли обезьян какой? Гиен все помнят? Присутствующие, которые отлично помнили случай с гиенами, сперва принятыми за демонов, закивали. Йожин подождал немного и продолжил: - Жертвы свои расчленяет, однако не рвет на куски, а действует подобно мяснику. Обычно уносит с собой какие-либо части, обычно черепа и хребты, однако не всегда. Части означенные – никто после не находит. - Мерзость какая… - Слушай дальше. Морда либо железная, либо сокрыта маской, а по краям обрамлена щупальцами, будто у гидры озерной. Шупальца длиною в четыре-пять вершков. Шкура на вид что грязь болотная либо зеленая. Речью человеческой не владеет, но может издавать разные звуки, повторяя услышанное, как будто насмехаясь и коверкая слова. А еще он может становиться невидимым… - А вот это плохо, - заметил Мирослав. - … но не до конца. Здесь написано «свидетели человеческими словами сие описать не сумели, а лишь сошлись в том, что демон одновременно и не виден, и замечен может быть, хотя и с большим трудом, представляя собой как будто рябь водяную на ветру». Вот так. - Рябь на воде… - повторил Вольфрам. - Именно так. - Дальше всякая ерунда, - Йожин пролистнул страницу. – И еще немного про оружие. - О, самое интересное, - подобрался ведьмак. - Жертвы свои чудовище полосует кинжалом или рвет двумя крючьями, что на деснице. Еще у него есть копье. Явно магическое, потому что становится то коротким, то длинным, то пикою, то алебардой о многих лезвиях. Бросается сетями из железной проволоки толщиной с волос, а так же клинками. А еще… а еще… Еще испускает из глаз спицу претончайшую, красного цвета. Спица яркая, и природой своей с лучом света весьма схожа – не имеет телесности, но дивно горяча. И куда она падает, то спустя несколько мгновений возгорается адским огнем без дыма. Однако спица сия поражает исключительно толпы честных христиан, потому тварь и называется «демон уравнивания». - Не понял… мудрено как-то... - Гловеро пишет, что демон не убивает детей и слабых, увечных, старых. Нападая один на один – использует дивные крючья. А спицу пускает из глаз лишь когда врагов много и вооружены они аркебузами. Вот так. Словно проклятая душа, что обрела удивительные способности, но применять их может только равновесно. Сила на силу. - Какая-то жуткая тварь, - честно признался Вольфрам. – И странная. - Но нам за нее заплатили, - припечатал молчавший доселе Гюнтер. – А значит, быть демону убитым. Ну… или нам. От колдовской красной спицы. -------------------- |
|
|
![]()
Сообщение
#755
|
|
![]() Рыцарь в лесу. Сообщений: 4 463 Спасибо сказали: 6215 раз ![]() |
Хищник больно прозрачно описан.
-------------------- ![]() |
|
|
![]()
Сообщение
#756
|
|
![]() 😸🧡✊✌️ Сообщений: 16 398 Спасибо сказали: 3237 раз ![]() |
Автор: Джек Ричи
-------------------- Я слежу за тобой!
![]() ![]() Цитата Всегда приятно осознавать, что кто-то делает что-то хуже, чем делал бы ты, если бы умел. Борис "Бонус" Репетур, "От винта!", выпуск 38. |
|
|
![]()
Сообщение
#757
|
|
![]() Immortal Сообщений: 6 278 Спасибо сказали: 12698 раз ![]() |
Интересно собрать мнения, но запиливать отдельную тему с опросом лень
Покупаете ли вы сейчас бумажные книги? Если да, то какого плана, худлит, классика, научпоп, обучающая литература и т.д.? Для затравки: Почти перестал покупать худлит в бумаге. Либо качаю с самиздата/флибусты, либо покупаю в электронке, если знаю автора или если прочитал ознакомительный отрывок и он мне понравился. Научпоп - по возможности покупаю книги класса "ликбез" типа Еськовской "История Земли" -------------------- |
|
|
![]()
Сообщение
#758
|
|
![]() Сообщений: 446 Спасибо сказали: 1625 раз ![]() |
Покупаете ли вы сейчас бумажные книги? Если да, то какого плана, худлит, классика, научпоп, обучающая литература и т.д.? Да. В ванной с э-книгой как-то не очень. Что покупаю: худ. для себя, учебники/обучалки (по русскому языку) для детей.-------------------- Если тебе стыдно, что ты Русский - не стыдись! Ты не Русский!
|
|
|
![]()
Сообщение
#759
|
|
![]() Immortal Сообщений: 6 278 Спасибо сказали: 12698 раз ![]() |
В ванной с э-книгой как-то не очень. Уже лет 15 в ванне с КПК/телефоном/планшетом. Ещё ни один не утопил, хотя сестра уже парочку примерно за это же время утопила ![]() ИМХО, с учётом более удобного хвата читалки и отсутствия необходимости перелистывать страницы, читалка там удобнее. Что покупаю: худ. для себя, учебники/обучалки (по русскому языку) для детей. Ок, спасибо. Да, учебники специально не стал указывать, т.к. подразумеваю, что это нужно иметь только в бумаге -------------------- |
|
|
![]()
Сообщение
#760
|
|
![]() Freedom Fighter Сообщений: 1 852 Спасибо сказали: 4031 раз ![]() |
Да. Художественная. И классическая и современная. Техническую читаю в электронике или печатаю сам.
-------------------- In this wild and woolly universe of ours, there are only three things you can count on: your brains, your bros, and your bike! |
|
|
![]() ![]() |
Текстовая версия | Сейчас: 30 July 2025 - 14:43 |
Copyright by Алексей Крючков
![]() Programming by Degtyarev Dmitry |
|