 Какую версию (перевод) вы предпочитаете?, английскую или русскую? |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
  |
 17 Apr 2010, 15:26
(Сообщение отредактировал Doomђammer - 17 Apr 2010, 15:31)
Сообщение
#101
|
|
 Immortal Сообщений: 2 196 Спасибо сказали: 747 раз  |
Цитата(Kastore the Warlock @ 17 Apr 2010, 02:23) Цитата(Doomђammer @ 16 Apr 2010, 22:40) Мне не нравится тамошний перевод. Высшие вампиры, старшие гремлины - ну что это такое? А что бы более адекватно звучащее ты предложил?  Лорды-вампиры и гремлины-мастера. Тем более что на английском их так и зовут. 
|
  |
 
|
|
17 Apr 2010, 16:28
Сообщение
#102
|
|
 Fattest man Сообщений: 4 668 Спасибо сказали: 2616 раз |
tolich,
Ну дык в GSC половина русские 
-------------------- |
|
|
|
|
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
| Текстовая версия | Сейчас: 29 July 2025 - 02:15 |
Copyright by Алексей Крючков
 Programming by Degtyarev Dmitry |
|